沃特世（Waters）公司宣布美国环境保护署（EPA）购买了Waters® ACQUITY UPLC®/Xevo™ TQ质谱分析系统用于其位于马里兰州米德堡环境科学中心的分析化学实验室。该实验室为将在美国使用的新型杀虫剂的登记和评估向EPA提供科学性、实验性和技术性的支持服务，也负责对食品和饲料中含有的具体杀虫剂及其代谢物开发新的多残留分析方法。新方法将有助于收集更多的含量更低的杀虫剂残留数据，支持EPA完成保护人类和环境的使命。
EPA的科学家选择了沃特世公司的UPLC/MS/MS系统是由于其满足了简单易用、可以对杀虫剂及其降解产品在几个ppb的检测限内进行高效、精确的浓度测量等要求。
杀虫剂在美国销售或推广之前，必须由EPA杀虫剂项目办公室进行登记或豁免。EPA通过杀虫剂登记程序检查其配料、使用场所及农作物、数量、频率与使用时间、存放与处理。EPA对杀虫剂进行评估，确保其对人类、环境和非目标物种不会产生严重的副作用。
沃特世公司的Xevo TQ MS配有IntelliStart™软件，通过友好的操作界面可自动设置并调谐MS硬件，而以前这些都需要手动完成。其ScanWave碰撞室技术提高了工作循环效率，带来更佳的离子信号强度光谱，从而提高了分析敏感度。最后，Xevo TQ的多反应监控（MRM）模式改善了质谱仪的性能，能够更精确地测定各种不同食品基质中低于最低检测要求限量的大量目标化合物。
欲了解更多有关沃特世公司的ACQUITY UltraPerformance LC及其全新Xevo质谱仪系列产品的信息，请访问www.waters.com。
关于沃特世公司
沃特世（Waters）公司为以实验室为基础的企业提供实用、可持续的创新技术，帮助它们在全球范围内的生命科学、环境保护、食品安全、水质监测等领域保持领先水平，获得业务优势。沃特世公司技术创新和实验室解决方案在一系列相关领域均处于领先地位，包括分离科技、实验室信息管理、质谱和热量分析等，为客户提供长久的运作平台。
2008 年，沃特世公司的年收入达 15.8 亿美元，全球拥有 5000 名员工，为不断推动全球客户的科学发现和卓越运营贡献自己的力量。
Waters, SYNAPT G2, SYNAPT, HDMS, Q-Tof, MassLynx, Xevo, ACQUITY, nanoACQUITY UPLC, UltraPerformance LC, UPLC, ACQUITY UPLC, TRIZAIC, DriftScope, Triwave, HDI, IntelliStart, QuanTof 和 Engineered Simplicity 是沃特世公司的商标。
媒体联系：
张立猛（Daniel Zhang）
沃特世公司(Waters)
021-6879 4051
Daniel_zhang@waters.com
刘彤（Joanna Liu）
泰信策略（PMC）
010-84549098 13601289383
Joanna.liu@pmc.com.cn
18926578588